-
1. 전국 대부분 지역에서 19일 아침 기온이 0도 내외로 추워질 전망.2. 내일까지 얼음이 어는 곳이 많아 농작물 관리에 유의 필요.3. 미세먼지는 전 권역이 '좋음'~'보통' 수준으로 예상됨.[설명]기상청에 따르면, 내일 아침부터 중부지방을 중심으로 전국 대부분 지역의 기온이 0도 내외로 낮아질 것으로 예상된다. 특히, 모레는 중부내륙을 중…
작성자TISSUE 11-19
-
1. 내일 아침의 주요 지역 기온은 서울 1.2도, 인천 0.6도, 수원 -1.7도, 춘천 -2.5도 등으로 낮을 전망.2. 낮 최고기온은 9∼16도로 예보됨.3. 전국에 가끔 구름 많고 제주도를 비롯한 남해안과 경상권 동해안은 흐림.4. 남해안, 경북 동해안, 제주도에 간헐적인 비가 예상.5. 미세먼지는 대체로 '좋음'∼'보통' 수준. 교통안전에…
작성자TISSUE 11-19
-
1. 전국 대부분 지역에서 아침 기온이 0도 안팎으로 추위 지속2. 제주도는 낮에 가끔 비가 내릴 것으로 예상3. 바람이 강하게 불어날 지에 있음, 주의 요망4. 면역력 강화를 위해 영양소 보충이 필요5. 면역력 높이는 식단과 영양제 섭취의 중요성[설명] 오늘의 날씨는 전국 대부분에서 아침 기온이 0도 안팎으로 추위가 계속될 전망입니다. 바…
작성자TISSUE 11-19
-
-
1. 영국 번역가 데버라 스미스가 한강의 작품을 번역하여 평가에 대한 개인 소감을 전했다.2. 한강 작품 속 주인공들의 강한 주체성, 사회적 관습에 대한 비판, 그리고 소설 속 도시 간 연결 등을 강조했다.3. 데버라 스미스는 한강의 작품을 통해 노벨문학상 수상 이유를 자신에게 명확하게 이해하게 되었다.[설명]한강의 작품을 영어로 번역한 영국의 …
작성자TISSUE 11-19
-
1. 한국기독교교회협의회(NCCK) 신임 회장으로 한국정교회 조성암 대주교가 선임됐다.2. 조 대주교는 2008년부터 한국 대주교로 활동하고 있으며, 임기는 1년이다.3. NCCK는 73회 정기총회에서 교회성폭력 예방과 활동, 협의회 종교간대화와 협력을 위한 지침 등을 선정했다.[설명]한국기독교교회협의회(NCCK)는 신임 회장으로 한국정교회 조성…
작성자TISSUE 11-19
-
1. 한국의 퍼커셔니스트 공성연이 네덜란드에서 열린 국제 콩쿠르에서 2위를 차지했다.2. 공성연은 중국과 포르투갈 선수들에 뒤이어 준우승을 거머쥐었다.3. 콩쿠르 상금 외에 국제 콩쿠르 참가 기회와 마스터 클래스 수강 기회를 얻는다.[설명]한국인 퍼커션 연주자인 공성연이 트롬프 타악기 국제 콩쿠르에서 뛰어난 실력을 발휘해 기념비적인 2위를 차지했…
작성자TISSUE 11-19
-
1. 한국 피아니스트 임윤찬, 프랑스 디아파종상 '올해의 디아파종 황금상' 수상.2. 이번 수상으로 영국 그라모폰상과 프랑스 디아파종상 2관왕 석권.3. 데카 레이블 음반 '쇼팽: 에튀드'로 수상 기브레.4. 임윤찬, 미국 클리블랜드 오케스트라와 협연 및 내한 공연 계획.[설명] 한국 피아니스트 임윤찬이 프랑스의 디아파종에서 '올해의 디아파종…
작성자TISSUE 11-19
-
1. 내일 서울은 아침 기온 0도로 영하 권위 추위 예상2. 대관령은 영하 7도, 나주는 영하 1도로 오늘보다 더 추워질 것3. 전국 곳곳에 서리와 얼음 예상, 낮에는 일부 지역에서 10도 안팎까지 기온 상승 예상[설명] 내일 한낮에는 서울 10도, 대구 13도, 전주 12도로 오늘보다 따뜻해질 전망입니다. 다만, 아침 기온은 영하권으로 추위가…
작성자TISSUE 11-19
-
1. 전국 대부분 지역에서 아침 기온이 10도 이상 떨어지고 바람도 강하게 불어서 추운 날씨가 이어지고 있다.2. 날씨는 대체로 맑겠으나 동해안은 흐려지면서 경상권 동해안에 가끔 비가 내리는 곳이 있을 것으로 예상된다.3. 미세먼지 농도는 전 권역이 '좋음' 수준을 보이고, 바다의 물결은 높아서 항해에 주의해야 한다. [설명]한파가 계속되면서 전…
작성자TISSUE 11-19
-
1. 노벨문학상 수상작가 한강의 작품을 번역한 데버라 스미스가 한국문학번역원 영문 계간지에 기고 발표.2. 스미스는 '채식주의자'의 주인공인 영혜를 통해 한강의 작품을 표현하며 가자 지구에 대한 사랑을 밝힘.3. 기고문은 KLN 겨울호에서 발행되고, 다른 번역가들의 한강 작품 번역에 대한 인터뷰도 공개 예정.[설명] 한국문학번역원에서 발간되는 …
작성자TISSUE 11-19
-
1. 유럽 클래식 음악계의 주요 음반상 '올해의 디아파종 황금상' 수상.2. 앨범 '쇼팽: 에튀드'로 '젊은 음악가' 부문을 수상.3. 프랑스 클래식 음악 전문지 디아파종이 주최하는 권위 있는 상 수상 등.4. 이전에도 '디아파종 황금상'을 수상한 경력 보유.[설명] 한국의 피아니스트 임윤찬이 프랑스의 클래식 음악 전문지 디아파종이 주최하는 …
작성자TISSUE 11-19
-
-
1. 경기도 일부 지역, 가을 들어 최고 추운 날씨 기록. 2. 수도권 일부에서 영하권의 기온 기록.3. 수도권기상청, 체감 온도 낮을 것으로 예상.4. 중부 내륙지역, 얼음이 어는 곳 많아질 것으로 예상.[설명] 가을 들어 경기도 일부 지역에서 아침 기온이 영하권으로 떨어져 최고 추운 날씨를 기록했습니다. 수도권 일부 지역에서는 영하의 기온을…
작성자TISSUE 11-19
-
1. 내일 아침 전국 대부분 기온이 0도 안팎으로 낮겠다.2. 서울은 최저기온 0도, 최고기온 10도를 기록할 전망이다.3. 주요 지역으로는 수원, 대전, 대구 등이 포함되어 있다.4. 전국에 구름이 많을 것으로 예상되며, 제주도는 비가 내릴 것으로 예상된다.[설명] 한파가 기승을 부릴 것으로 예상되는 가운데, 내일 아침 전국 대부분 지역의 …
작성자TISSUE 11-19
-
1. 국립극장에서 연극 '몬스터 콜스' 주요 장면 공개.2. 연극은 동명의 영국 소설을 각색한 이야기로, 장애인과 비장애인 배우가 협연.3. 배우들은 총 7명으로 구성되며, 공연은 활자와 몸짓으로 각색됨.4. 국립극장은 그림자 수어 통역, 폐쇄형 음성해설, 한글 자막 제공 예정.[설명] 국립극장에서 개최된 '몬스터 콜스' 공연은 동명의 영국 소설…
작성자TISSUE 11-19
-
1. 서울 올가을 첫 영하권 기록, 강원 고성 영하 10도까지2. 한파특보 해제, 내일 아침까지 이른 추위 지속3. 제주 강풍 특보, 돌풍에 유의 필요4. 지역별 내일 아침 기온: 서울 0도, 대전 영하 1도5. 내일 낮 기온: 서울 10도, 대전 12도, 광주와 대구 13도6. 울산엔 비 소식, 내일 제주 산발적인 비[설명] 오늘 아침 …
작성자TISSUE 11-18
