문체부&국립국어원, 2024년 외국 용어 23개 우리말로 선정 > 생활

1. 문체부&국립국어원, 2024년 상반기에 외국 용어 23개를 우리말로 다듬었다.
2. 국민 만족도 조사 결과, '가치 향상'이 가장 잘 다듬었다는 선택을 받았고, 언론 등에서 자주 접한다는 결과도 함께 발표.
3. 국립국어원은 '새말모임'으로 낯선 외국 용어를 다듬어 제공하고 있다.

[설명]
문화체육관광부와 국립국어원이 협력해 2024년 상반기에 우리 사회에서 사용되는 23개의 외국 용어를 우리말로 선정했습니다. 전문가 논의를 거쳐 선정된 쉬운 우리말 중에서 '가치 향상'이 가장 긍정적으로 평가받았습니다. 또한, 국민들이 언론 등에서 외국어를 자주 접하는 빈도가 높음을 조사 결과를 통해 확인할 수 있었습니다. 국립국어원은 다양한 분야의 전문가로 구성된 '새말모임'을 통해 낯선 외국 용어를 빠르게 우리말로 다듬어 제공하고 있습니다.

[용어 해설]
- 새말모임: 문화체육관광부와 국립국어원이 우리말에 번역하기 어려운 외국 용어를 토론하고 우리말로 선정하는 과정을 말합니다.

[태그]
#ForeignTermsTranslated #국립국어원 #가치향상 #외국어 #국민만족도 #신조어 #새말모임 #다듬은말

추천0 비추천 0