-
1. 서쪽 지방 기온 상승, 30도 이상2. 전라도와 제주 오락가락 비3. 동해안 너울성 파도 주의4. 내일 서울 32도, 대구 33도 예상5. 모레 중부, 금요일 비 예상[설명]서쪽 지방을 중심으로 기온이 상승해 30도가 넘는 지역이 많습니다. 전라도와 제주는 비가 오가며, 동해안은 너울성 파도로 주의가 요구됩니다. 내일은 전국적으로 낮 기…
작성자TISSUE 09-04
-
1. 연세대 명예교수 최종철이 셰익스피어의 작품을 한국어 운문 형식으로 번역하여 출간했다.2. 셰익스피어의 4대 비극 중 하나인 '햄릿'을 비롯한 다양한 작품들이 번역되었으며, 전집은 총 10권에 이른다.3. 해당 번역본은 1993년 시작된 '맥베스'를 시작으로 10년이 걸린 결과물이다.4. 최종철 교수는 운문 번역 시 한 행을 12~18자로 정형…
작성자TISSUE 09-04
-
1. 동해북부해상 고기압 영향으로 4일 수요일에도 더워질 전망.2. 서울·광주 22도~32도, 인천·부산 23도~31도, 대전 21도~32도 등으로 예상.3. 경기, 충남, 남부지방 체감온도 33도 내외 오름에 폭염주의보 가능성.4. 제주는 25도 이상의 열대야 지속, 새벽에 안개 주의 요망.5. 수도권에서 오후 오존 농도 '나쁨' 수준 예상.6…
작성자TISSUE 09-04
-
-
1. 폭염 특보는 전남과 경남 일부에만 남아 있으며, 내일부터 다시 늦더위가 나타날 전망입니다.2. 제주는 올해 57일의 열대야를 기록하며 길어지는 밤더위에 유의해야 합니다.3. 서해안, 남해안, 제주도 등 일부 지역에서는 여전히 가을철 열대야가 나타나는 곳이 있습니다.4. 내일은 강원 내륙, 경북 내륙에 서 낮과 밤의 기온 차가 큰 폭으로 나타나…
작성자TISSUE 09-04
-
1. 내년에도 폭염특보가 유지될 전망입니다.2. 전국적으로 더워지며 서울의 기온은 32도로 오름.3. 내일은 대체로 맑고, 제주도는 5~40mm의 비가 예상됩니다.[설명]내년에도 폭염특보가 계속 유지되면서 전국적으로 더워지고 있습니다. 서울의 기온은 32도까지 오르며, 내일은 대체로 맑을 전망이지만 제주도는 5~40mm의 비가 예상됩니다. 더위에…
작성자TISSUE 09-03
-
1. 롯데렌터카 G car가 구독서비스 출시 및 리브랜딩 실시2. 월간 구독서비스인 G car 패스100과 출퇴근용 정기권 G car 패스1709 제공3. 업계 최초로 차량 예약 시 앱에서 차량 번호와 관리 이력을 공개[설명] 롯데렌터카의 카셰어링 전문 자회사 그린카가 롯데렌터카 G car로 브랜드 리브랜딩을 실시하고 라이프 스타일에 맞춘 구독서…
작성자TISSUE 09-03
-
1. 서울과 대전 31도, 전주와 제주 32도로 늦더위 지속2. 남부와 제주에 오후부터 비 시작, 예상 강수량 5~40mm3. 오늘 전국 흐리고 동해안 너울 밀려오며 서쪽 바람 강하게4. 남부와 제주는 내일까지 비 소식[설명]오늘은 남부와 제주를 중심으로 강수량 5~40mm의 비가 내리며, 서울과 대전은 31도, 전주와 제주는 32도로 기온이…
작성자TISSUE 09-03
-
1. 프리즈 서울과 키아프가 서울 강남구 코엑스에서 동시에 4일 개막됨.2. 프리즈 서울에는 세계 정상급 갤러리 110곳, 키아프에는 132곳의 갤러리 참여.3. 이번 프리즈 서울과 키아프는 작품 다양성과 신예작가 중심으로 선보임.[설명] 프리즈 서울과 키아프가 강남구 코엑스에서 4일 동시에 개막되었다. 프리즈 서울에는 세계 정상급 갤러리 11…
작성자TISSUE 09-03
-
1. 현대차, 'EV 에브리(EVery) 케어 +' 프로그램 출시2. 프로그램에 안심 점검 서비스와 보증 연장 등 포함3. 차량 신규 출고 고객 대상 서비스 제공[설명]현대자동차가 'EV 에브리(EVery) 케어 +' 프로그램을 출시했습니다. 이 프로그램은 고객의 전기차 라이프를 책임지며 안심 점검 서비스와 보증 연장 등을 제공합니다. 신규 출고…
작성자TISSUE 09-03
-
1. 연세대 명예교수 최종철이 30년 간 번역한 '셰익스피어 전집'이 출간됐다.2. 이 책은 셰익스피어의 작품을 운문으로 번역해 새로운 시도를 보여준다.3. 번역 과정에서 한국 시의 3·4조를 적용해 음악성을 살렸다는 특징이 있다.4. 최 명예교수는 셰익스피어의 '보편성'이 삶에 영향을 끼친다고 설명했다.[설명]연세대 명예교수인 최종철이 30년…
작성자TISSUE 09-03
-
1. 한국 국제 아트페어(KIAF)가 서울에서 4일 개막되었습니다.2. KIAF에는 21개국 206개 갤러리가 참여하며, 34개국에서 온 해외 갤러리들도 주목을 받고 있습니다.3. 프리즈 서울에는 110여 개 갤러리가 참여하며, 수억원대 작품이 주를 이루고 있습니다.4. 이번 행사에서는 한국 작가들뿐만 아니라 세계 각지의 작가들의 다양한 작품을 감상…
작성자TISSUE 09-03
-
-
1. 롯데렌탈의 자회사 그린카, 브랜드명 ‘롯데렌터카 G car’로 변경 및 리브랜딩2. 롯데렌터카 G car, 사용자 중심 모빌리티 서비스 강화 및 구독 서비스 출시3. 새로운 구독 서비스로 G car 패스100(평일)과 G car 패스1709 출시4. 차량 이용 방법 개선 및 롯데렌탈과 협업 구독 상품 출시[설명] 롯데렌터카의 자회사 그린카…
작성자TISSUE 09-03
-
1. 인천은 동해북부해상 고기압 가장자리에 위치하여 날이 흐리다가 저녁에 맑아질 전망이다.2. 아침 최저기온은 23도, 낮 최고기온은 30도 내외로 전국 기온은 평년보다 높을 예상된다.3. 서해중부앞바다 물결은 0.5~1.5m로 일겠고 인천 미세먼지 농도는 '좋음' 수준이다.[설명]오늘의 인천 지역 날씨는 동해북부해상 고기압 가장자리에 위치해 …
작성자TISSUE 09-03
-
1. 한글로 셰익스피어의 희곡 운문 번역한 최종철 교수가 『셰익스피어 전집』 발간.2. 셰익스피어 희곡 대사의 절반 이상은 운문 형식, 최 교수는 한글 시조 적용.3. 예술성 높은 운문 번역에 30년을 투자한 최 교수, 코멘트 무운/약강에서도 고민.4. 일본어의 영향권 벗어나, 한국어의 감성과 어울리는 번역 작업에 성공.[설명] 셰익스피어의 희곡…
작성자TISSUE 09-03
-
1. 김상만 감독의 사극 영화 '전, 란'이 제29회 부산국제영화제의 개막작으로 선정됨.2. 영화제는 다음 달 2일 개막해 열흘간 진행되며, 초청작은 63개국 224편으로 올해는 지난해 대비 8% 늘어남.3. 폐막작은 싱가포르 감독의 '영혼의 여행'이 선정되었고, 이번 영화제에는 고 이선균 배우를 기리는 특별 프로그램이 마련됨.[설명]제29회 …
작성자TISSUE 09-03
