한강의 노벨문학상, 전세계 번역판 축하하는 출판사 > 생활

1. 노벨문학상 수상한 한강을 축하하는 출판사 틸티드 액시스 프레스.
2. 데버라 스미스와 이예원 등 번역가들에게 찬사를 전하며 노벨상을 번역 문학과 독립 출판의 승리로 극찬.
3. 틸티드 액시스는 한강의 작품을 출판하지 않았지만, 이들이 공동 설립한 출판사임을 밝힘.

[설명]
한강의 노벨 문학상 수상 소식에 글로벌 축하가 이어지고 있습니다. 노벨상의 엄청난 영광을 한강에게 축하하는 출판사인 틸티드 액시스 프레스는 데버라 스미스와 이예원을 비롯한 번역가들에게도 찬사를 보냅니다. 이들은 번역 문학과 독립 출판의 큰 승리로 여겨지며, 한강의 작품을 전세계로 알리는 한강의 역할을 극찬하고 있습니다. 틸티드 액시스는 한강의 작품을 직접 출판하지는 않았지만, 데버라 스미스와 이예원이 공동 설립한 출판사라는 점을 강조하며 축하의 뜻을 전하고 있습니다.

[용어 해설]
- 노벨 문학상: 스웨덴 왕립 과학원이 매년 시인, 소설가, 극작가 등에게 수여하는 문학상으로, 세계 문학계에서 가장 권위있는 상 중 하나.
- 번역 가: 원어를 다른 언어로 번역하는 작업을 하는 전문가.
- 독립 출판사: 대기업이나 출판계열에 속하지 않고 자체적으로 독립적으로 출판을 하는 출판사.

[태그]
#NobelLiteraturePrize #한강 #출판 #번역가 #독립출판사 #작품 #번역문학 #문학상 #축하 #글로벌문학#독자읽기 #문학소식

추천0 비추천 0