생활

한국의 김혜순 시인, 미국 최대 도서비평가협회상 수상

페이지 정보

작성자 TISSUE 작성일 24-03-22 22:21 댓글 0

본문


한국의 김혜순 시인 미국 최대 도서비평가협회상 수상

 bbs_20240322222104.jpg



1. 한국 시인 김혜순이 미국 NBCC에서 번역 시집 '날개 환상통'으로 최초로 상을 수상하였다.
2. 시집은 가부장제와 전쟁 트라우마를 다룬 작품으로 굉장히 독창적이고 대담하다는 평가를 받았다.
3. 김 시인은 여러 차례 번역을 맡아 해외 독자들에게 시를 소개한 동료 시인에게 감사를 표했다.

[설명]
한국의 시인 김혜순이 미국의 최대 도서비평가협회(NBCC)에서 번역 시집 '날개 환상통(Phantom Pain Wings)'으로 상을 수상했습니다. 김 시인은 '날개 환상통'을 통해 가부장제와 전쟁 트라우마에 대한 이야기를 풀어냈는데, 이 작품은 독창적이고 대담한 내용으로 주목을 받았습니다. 또한, 김 시인은 해당 시집을 번역한 동료 시인에게 감사의 인사를 전했습니다. 이번 수상은 한국 문단에 큰 영광을 안겨주었으며, 김혜순 시인의 작품이 전세계적으로 인정받고 있는 모습입니다.

[용어 해설]
1. NBCC(National Book Critics Circle) - 미국의 도서비평가협회로, 매년 독창적인 작품에 상을 수여하는 기관입니다.
2. 번역 시집 - 시인의 시집을 다른 언어로 번역하여 발간한 책을 일컫습니다.

[태그]
#KoreanLiterature #미국도서비평가협회 #시인 #번역시집 #문학수상 #도서문학상 #김혜순 #독창적작품 #극찬 #시감독적

추천0 비추천 0

댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.



구글트랜드 오늘의 핫이슈

 

당신의 관심과 사랑이 사이트의 가치를 만듭니다.
Copyright © tissue.kr. All rights reserved.